Terms of use of the web interface

You are on the web interface www.dortisimo.cz (hereinafter referred to as " web interface ") operated by our company:

Dortisimo.cz s.r.o. , with registered office at Prosecká 682/117, Prosek, 190 00 Prague 9
ID: 24239241
VAT number: CZ24239241
registered: in the commercial register maintained by the Municipal Court in Prague, section C, insert 201508
address for delivery: Dortisimo.cz sro, Podvinný mlýn 1418/2, 190 00 Prague – Libeň
phone number: +420 739 699 384
contact e-mail: info@dortisimo.cz

Please note that regardless of whether you purchase, register or simply visit the web interface, you must comply with the following rules, which define and specify the terms of use of all functional components of the web interface.

1. Registration on the web interface

You can register on the web interface through the registration form available on the web interface. In the registration form, it is necessary to fill in the required data, especially first name, last name and contact e-mail. A user account is established by registration.

A username and password are required to access the user account. Keep your user account access information confidential. We are not responsible for any misuse of the user account by a third party.

The information provided during registration must be true and complete. We may cancel an account that was created using false or incomplete information without compensation.

In case of changes in your data, we recommend that you edit them immediately in your user account.

Through the user account, you can primarily order goods, track orders and manage the user account. Any additional functions of the user account are always listed on the web interface.

Please note that we have the right to terminate your user account without compensation if your account violates good morals, applicable laws or these terms of use.

2. Protection of personal data

When completing an order or registering on the web interface, you provide us with some of your personal data. Furthermore, when using the web interface, other data to which we have access is obtained, stored and processed. By entering your personal data and using the web interface, you agree to the processing and collection of your personal data to the extent and for the purposes specified below , until you express your disagreement with such processing.

The protection of personal data is very important to us. When dealing with personal data, we therefore proceed in accordance with the legal order of the Czech Republic, in particular with Act No. 101/2000 Coll., on the protection of personal data, as amended (hereinafter referred to as the " PAD ").

2.1. What is personal and other data?

Personal data is the data that you voluntarily provide to us as part of completing an order or registration. Personal data means any information that identifies or can identify a specific person. Personal data are mainly, but not exclusively, first and last name, photograph, date of birth, e-mail address and residential address or telephone number.

Other data that we obtain automatically in connection with the use of the web interface is the IP address, type of browser, device and operating system, time and number of accesses to the web interface, information obtained using cookies and other similar information. Please note that we can obtain this additional data even without registration and regardless of whether you shop on the web interface or not.

2.2. How do we use personal and other data?

Through personal and other data, we primarily enable you to access your account and use the web interface as easily as possible.

We also use the data for communication regarding the administration of your account and for user support. The data may be used to improve our services, including the use of web interface user behavior analysis.

The data can be used for business and marketing purposes, i.e. to maintain a database of users of the web interface and to offer goods and services, for an indefinite period of time. By submitting an order or registering, you agree to receive commercial communications by all electronic means.

You can revoke your consent to the sending of commercial communications and e-mail for the purpose of direct marketing at any time by e-mail to our contact e-mail address.

2.3. How do we manage and process your personal data?

We are a personal data administrator within the meaning of the ZOOÚ and are registered with the Office for Personal Data Protection under the registration number _________.

We may entrust the processing of your personal and other data to a third party as a processor.

Personal and other data collected are fully secured against misuse.

Personal data will be processed indefinitely. Personal data will be processed in electronic form in an automated manner or in printed form in a non-automated manner.

2.4. Who do we share your personal data with?

We do not transfer your personal data to any other person. The exception is external carriers and persons involved in the delivery of goods or the provision of services. Your personal data is transferred to such persons to the minimum extent necessary for the delivery of the goods or the provision of the service.

Your e-mail address may be forwarded to Heureka Shopping s.r.o. for the purpose of sending an evaluation questionnaire as part of the "Customer Verified" service. This questionnaire will be sent to your e-mail address after making a purchase at intervals determined by Heureka Shopping s.r.o., and you can use it to evaluate the quality of our services and products. You expressly agree to the transfer of your personal data to the extent and in the sense of the purpose of this paragraph.

2.5. What are your rights in relation to personal data?

You have the right to access your personal data and the right to information about their processing (information about the purpose of processing, information about the sources of this data and information about the recipient). This information will be provided to you without undue delay upon request. You also have the right to correct personal data and other legal rights to this data.

Based on your written request, we will remove your personal data from the database.

If you believe that we or a personal data processor is processing your personal data in violation of the law, you may:

• ask us or the processor for an explanation;
• request that we or the processor remove the state thus created. In particular, this may involve blocking, correcting, supplementing or disposing of personal data.

We will do our best to protect your personal data. However, if you are not satisfied with the settlement, you have the right to contact the relevant authorities, in particular the Office for Personal Data Protection. This provision does not affect your right to contact the Office for Personal Data Protection directly with your request.

For providing information about the processing of personal data, we may request a reasonable payment not exceeding the costs necessary to provide the information.

Supervision over the protection of personal data is carried out by the Office for the Protection of Personal Data (http://www.uoou.cz).

We and any processors of personal data are based in the Czech Republic.

3. Google services and cookies

The web interface uses so-called " cookies " for its operation. The web interface also uses the Google Analytics service and possibly other services provided by Google, Inc. (hereinafter referred to as " Google "). The use of cookies also occurs within the framework of the use of these services.

3.1. What are cookies and how do you consent to their use?

Cookies are text files stored on the computer or other electronic device of each visitor to the web interface, which enable the analysis of the way the web interface is used.

By checking consent on the web interface, you give your consent to the use of cookies, as well as to the processing of data about you by Google and us, in the manner and for the purposes described in more detail on the web interface.

3.2. Can you somehow prevent the storage of cookies on your computer?

You can refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings in your internet browser.

Please note that if you reject the use of cookies, it is possible that you will not be able to fully use all the functions of the web interface.

3.3. How does Google use the collected data?

If you are interested in how Google uses the data it receives from us, you can find out this information by clicking on the following link: How Google uses data when you use our partners' websites or applications.

4. Copyright protection

The content of the web pages located on the web interface (texts, photos, images, logos and others), including the software of the web interface and these conditions, is protected by our copyright and may be protected by other rights of other persons. You may not modify, copy, reproduce, distribute or use the Content for any purpose without our consent or the consent of the copyright holder. In particular, it is prohibited to make photos and texts available on the web interface free of charge or for a fee.

The names and designations of products, goods, services, firms and companies may be registered trademarks of their respective owners.

4.1. How will we handle copyright infringement?

In case of non-respect of the prohibition described above, we will proceed in accordance with Act No. 121/2000 Coll., Copyright Act, as amended.

In particular, we, as the copyright holder, have the right to demand that infringements of our copyright be stopped and to demand that unauthorized copies of protected content be taken down.

Furthermore, we have the right to demand reasonable compensation for the damage caused.

5. Other relationships related to the use of the web interface

5.1. Please note that clicking on some links on the web interface may leave the web interface and redirect you to the websites of third parties.

5.2. We cannot guarantee you uninterrupted access to the web interface, nor the integrity and security of the web interface. We are not responsible for damage caused when accessing and using the web interface, including any damage caused by downloading data published on the web interface, damage caused by service interruption, web interface failure, computer viruses, damage due to loss of data, profit or unauthorized access to transmissions and data .

5.3. We are not responsible for errors arising as a result of interventions by third parties in the web interface or as a result of its use contrary to its purpose. When using the web interface, you must not use mechanisms, software, scripts or other procedures that could have a negative effect on its operation, i.e. primarily disrupt the function of the system or place an unreasonable load on the system, and you must not perform any activity that could harm you or third parties to enable persons to tamper with or use the software or other components making up the web interface and to use the web interface or its parts or software equipment in a way that would be contrary to its purpose or purpose.

5.4. If you commit any illegal or unethical behavior while using the web interface, we are entitled to limit, suspend or terminate your access to the web interface without any compensation. In this case, you are also obliged to pay us the full amount of the damage that can be proven caused by your actions in accordance with this paragraph.

These terms of use are valid and effective from 5/15/2017.